Vous envisagez des vacances au Portugal ? Voici des informations concernant la météo, le budget, la traversée en ferry et bien d'autres conseils pour préparer votre séjour avec Brittany Ferries.
Quand Partir au Portugal ?
Comme en France, la haute saison est l'été, avec une fréquentation particulièrement importante en juillet et en août. La moyenne saison va de mai à juin et de septembre à octobre. La basse saison s'étale sur le reste de l'année.
Le Portugal ayant un climat océanique, les pluies se produisent surtout à la fin de l'automne, en hiver et au début du printemps. C'est donc l'été qui offre le climat idéal pour visiter le Portugal.
Au départ de quels ports puis-je partir au Portugal ?
Pour rejoindre le Portugal, vous prendrez d'abord le bateau jusqu'en Espagne. Puis à votre arrivée à Santander ou Bilbao, vous pourrez continuer avec votre voiture. Pour profiter au mieux de ce trajet, vous pouvez en profiter pour faire une nuit étape en Espagne dans les alentours de Ribadeo ou près de León.
Pour rejoindre les ports espagnols, plusieurs possibilités s'offrent à vous :
En savoir plus sur les lignes allant vers le Portugal :
Je découvre
Consultez nos distanciers pour préparer votre trajet en voiture et connaitre les distances entre les ports et les principales villes :
En France : distances entre les principales villes et les ports
Distance en km
|
Roscoff |
St Malo |
Caen |
|---|
| Angers |
335 |
200 |
220 |
|---|
| Bordeaux |
610 |
505 |
595 |
|---|
| Brest |
65 |
210 |
370 |
|---|
| La Rochelle |
435 |
320 |
405 |
|---|
| Nantes |
260 |
180 |
285 |
|---|
| Paris |
560 |
420 |
260 |
|---|
| Rennes |
200 |
70 |
180 |
|---|
| Rouen |
465 |
295 |
125 |
|---|
Portugal : distances entre les principales villes et les ports
Distance en km
|
Bilbao |
Santander |
|---|
| Aveiro |
703 |
670 |
|---|
| Braga |
685 |
617 |
|---|
| Leiria |
771 |
738 |
|---|
| Lisbonne |
865 |
831 |
|---|
| Porto |
711 |
643 |
|---|
Préparer votre séjour au Portugal
Quel budget prévoir ?
Depuis le passage à l'euro, les prix ont augmenté au Portugal mais ils restent généralement plus bas que ceux pratiqués en France.
Les restaurants les plus modestes sont les les casas de pasto (des adresses simples et bon marché) et les tavernes (tascas) ; comptez environ 7 à 10€ pour 2 plats. Dans les catégories supérieures, vous pourrez vous rendre dans les brasseries (cervejarias). Les portions servies étant souvent très généreuses, demandez une méia dose (demi-portion) pour une personne.
Si vous êtes amateur de bière *, pensez à goûter les bières locales qui sont très bonnes et peu chères (environ 1.60€).
Bon à savoir : les entrées (acepipes) disposées sur la table (fromage, charcuterie, olives) sont payantes et parfois plus chères que le plat lui-même.
Les prix ci-dessus sont donnés à titre indicatif.
Que mettre dans vos valises ?
Emportez d'abord de la crème solaire, si vous partez au Portugal en été, car le soleil « tape » très fort. Une petite laine peut aussi être la bienvenue à Lisbonne pour les soirées à l'extérieur, en raison du vent frais qui y souffle parfois à cette période. Enfin, si vous allez en Algarve, prenez maillot, vêtements légers l'été. Prenez une polaire de montagne si vous souhaitez explorer l'intérieur des terres mais ne vous chargez pas trop en tenues chaudes en hiver car les températures restent douces.
Décalage horaire
Quand il est 11h à Paris, il est 10h à Lisbonne. Les passages à l'heure d'été et à l'heure d'hiver s'effectuent respectivement le dernier dimanche de mars et le dernier dimanche d'octobre.
Formalités
Pour aller au Portugal, une carte d'identité, ou un passeport en cours de validité, est suffisant pour les Français (adultes, enfants, bébés).
Monnaie
Le Portugal utilise l'euro (€) depuis janvier 2002. L'ancienne monnaie était l'Escudo (1 euro = 200 escudos).
Santé
Pas de risques particuliers au Portugal. Avant de partir, munissez-vous de votre Carte Vitale et rendez-vous à un automate de la sécurité sociale, demandez la carte provisoire européenne de santé, qui remplace le formulaire E111. Le papier, qui vous sera remis tout de suite, fait office de carte en attendant de recevoir la carte officielle, valable un an. Si vous êtes malade, vos frais médicaux à l'hôpital seront pris en charge, de même en cas d'accident.
À faire ou à ne pas faire ?
Voici quelques conseils pour échanger sans faire de maladresse au Portugal.
À faire
- Apprenez quelques mots de politesse en portugais. Les Portugais ne plaisantent pas avec la politesse, il faudra donc vous armer d'un vocabulaire de politesse de base si vous ne voulez pas passer pour une personne mal éduquée... « S'il vous plait » se dit « faz favor » et « merci » se dit « obrigado » si c'est un homme qui remercie et « obrigada » si c'est une femme ;
- Faire la queue tranquillement. Faire la queue au Portugal est un peu particulier car l'organisation est très anarchique. L'idéal c'est de demander qui est arrivé en dernier et de se placer derrière lui comme on peut, puis de s'armer de patience.
À ne pas faire
- Ne pas critiquer le foot portugais. Au Portugal le foot c'est presque une affaire d'Etat. Donc dans tous les restaurants, bars, ou lieux publics, s'il y a un écran TV et qu'un match de foot a lieu, c'est le match de foot.
- Ne pas bailler ou s'étirer en public, c'est plutôt mal vu...
- Evitez le tutoiement. Les Portugais tutoient rarement les personnes qu'ils connaissent depuis peu. Privilégiez le vouvoiement pour ne pas commettre d'impair.
* L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
